Wybuch pandemii Covid-19 istotnie wpłynął na sposób i system pracy. Firmy, które dotąd nie umożliwiały pracy zdalnej, całkowicie zmieniły swoje podejście – nie tylko wprowadzają system Home office, lecz także pomagają pracownikom w utworzeniu domowego biura. Dzięki wszechobecnej pracy zdalnej świat stanął otworem. W związku z tym pracodawcy oraz pracownicy coraz częściej angażują się w nowe, międzynarodowe projekty. A jeśli mówimy o pracy w środowisku międzynarodowym, to przede wszystkim chciałabym poruszyć temat komunikacji między ludźmi. W przeważającej większości firm ta komunikacja odbywa się po angielsku i, co tu kryć, dla wielu osób największym wyzwaniem jest właśnie “ten wszechobecny język angielski”. Jeśli potrzebujecie ogólnych wskazówek, jak poradzić sobie z angielskim w pracy, odsyłam Was do tego artykułu.
Natomiast dziś przygotowałam dla Was słowniczek kluczowych słów i zwrotów niezbędnych podczas pracy zdalnej w środowisku międzynarodowym, w którym językiem komunikacji jest język angielski.
Niezbędne angielskie zwroty związane z pracą zdalną
Na początek kilka podstawowych zwrotów dotyczących pracy w systemie Home Office.
I prefer working remotely. (Wolę pracować zdalnie.)
I am working from home today. (Pracuję dziś z domu.)
More and more businesses are permanently switching to remote working. (Coraz więcej firm przechodzi na stałe na pracę zdalną.)
For many self-employed people, a home office is the best solution. (Dla wielu osób samozatrudnionych praca z domu jest najlepszym rozwiązaniem.)
Home office i wideokonferencje – przydatne zwroty w pracy zdalnej
Wideokonferencje i spotkania online stały się zawodową codziennością dla wielu z nas, a Zoom, Google Meets czy Skype nieodzownymi narzędziami pracy. Dla tych, którzy przeprowadzają wideokonferencje biznesowe po angielsku lub w nich uczestniczą, zebrałam najbardziej przydatne zwroty związane z umawianiem, rozpoczęciem i zakończeniem spotkania on-line, ale też te dotyczące prowadzenia dyskusji czy rozwiązywania problemów technicznych.
We can meet on Zoom. (Możemy się spotkać na Zoomie.)
Can you send me the link to the meeting? (Czy możesz wysłać mi link do spotkania?)
Enter. / Put in the code. (Wprowadź kod.)
The host will let you in soon. (Gospodarz wkrótce Cię wpuści.)
My microphone is not working. (Mój mikrofon nie działa.)
You are on mute. (Jesteś wyciszony.)
You must be logged in via remote desktop. (Musisz być zalogowany przez pulpit zdalny.)
Hello, can everyone hear/see me? (Cześć, czy wszyscy mnie słyszą/widzą?)
Sorry, I can’t hear/see you. (Przepraszam, ale Cię nie słyszę/widzę.)
Could you speak up? (Czy mogłabyś/mógłbyś mówić głośniej?)
You are breaking up. Can you repeat? (Coś przerywa. Możesz powtórzyć?)
We can’t speak all at once. (Nie możemy mówić wszyscy naraz.)
Over to you. / The floor is yours. (Przekazuję Ci głos.)
I am sharing the presentation right now. (Udostępniam teraz prezentację.)
Can you share the screen? (Czy możesz udostępnić ekran?)
You should see the presentation on the screen right now. (Powinniście teraz zobaczyć prezentację na ekranie.)
The program crashed. (Program się zawiesił.)
Any questions before we move on? (Jakieś pytania, zanim przejdziemy dalej?)
Thank you all for coming. (Dziękuję wszystkim za przybycie.)
Wyposażenie domowego biura – podstawowe angielskie słówka
Gdy pracujemy zdalnie, oprócz standardowego wyposażenia naszego (domowego) biura, pojawiają się nowe sprzęty – szczególnie te natury elektronicznej. W związku z tym warto znać ich angielskie nazwy – jeśli pracujesz w środowisku międzynarodowym, z pewnością będą Ci one potrzebne.
- a company phone – telefon służbowy
- a company laptop – firmowy laptop
- a monitor – monitor
- a wireless mouse – myszka bezprzewodowa
- a mouse pad – podkładka pod myszkę
- a headset – zestaw słuchawkowy
- earphones – słuchawki douszne
- headphones – słuchwaki nauszne
- a camera – aparat fotograficzny, kamera
- a charger – ładowarka
- a microphone – mikrofon
- a speaker – głośnik
- a printer – drukarka
Praca zdalna po angielsku ma jeszcze jeden całkiem miły aspekt – przerwy na kawę ☕❤️. Dlatego na zakończenie dorzucam te trzy słówka – myślę, że są one bliskie ludziom wielu narodowości:
- a coffee machine – ekspres do kawy
- a mug – kubek
- a cup – filiżanka
Mam nadzieję, że powyższy minisłownik przyda się tym z Was, którzy pracują w systemie Home Office i na co dzień łączą się z osobami z innych krajów, przeprowadzając z nimi rozmowy online. Jeśli chcecie pogłębić ten temat i poznać więcej słów i zwrotów, odsyłam Was do tytułu FISZKI – Praca zdalna. Znajdziecie w nim 100 najważniejszych angielskich słów i zwrotów związanych z pracą zdalną wraz z praktycznymi przykładami użycia. A jeśli wpadły Wam do głowy jeszcze jakieś zwroty, to wpiszcie je w komentarzu. Dziękuję!
PROMOCJA 3+1 gratis 🤩
Mam dla Was dobrą informację – tytuły biznesowe możecie kupić w promocji 3+1 gratis! Wystarczy, że dodacie do koszyka cztery spośród ośmiu tytułów z biznesowej serii 100, a zapłacicie tylko za trzy. Czwarty tytuł otrzymacie zupełnie za darmo! Tytuły mogą się powtarzać. Możecie korzystać z tej promocji wielokrotnie w ramach jednego zamówienia.
