Dom i mieszkanie po hiszpańsku – 60 najważniejszych słów

Po krótkiej przerwie wracamy do naszej serii wpisów po hiszpańsku 🇪🇸. To cykl artykułów dla wszystkich, którzy chcą systematycznie rozwijać hiszpańskie słownictwo i uczyć się praktycznych wyrażeń przydatnych na co dzień. Do tej pory pojawiły się już wpisy dotyczące: zwierzęta po hiszpańsku, owoce, warzywa, ubrania, kolory, części ciała, cechy charakteru, członkowie rodziny, zawody oraz Boże Narodzenie po hiszpańsku. Gorąco zachęcamy do nadrobienia ewentualnych zaległości. Tym razem przed nami dom i mieszkanie po hiszpańsku. ¡Vamos!

Słownictwo związane z domem i mieszkaniem jest bardzo rozbudowane, dlatego w tym artykule skupimy się przede wszystkim na podstawowych wyrazach, które przydadzą się na poziomach A1 i A2. Zanim jednak przejdziemy do słówek, chcemy zwrócić uwagę na coś bardzo ważnego. Czy wiecie, że samo czytanie długich zestawień wyrazów rzadko przynosi dobre efekty? Taka nauka jest mało angażująca i zwykle kończy się szybkim zapominaniem nowych słów.

Znacznie lepszym rozwiązaniem jest nauka z wykorzystaniem fiszek. Dzięki nim aktywnie przypominacie sobie znaczenie słów, zamiast jedynie je odczytywać, a regularne powtórki pozwalają utrwalić materiał na dłużej. Jeśli korzystacie dodatkowo z pudełka MEMOBOX, możecie łatwo zaplanować powtórki zgodnie z zasadą nauki rozłożonej w czasie. To prosty sposób na połączenie skutecznego zapamiętywania z regularnym utrwalaniem materiału. Czyste fiszki oraz pudełka MEMOBOX w różnych wariantach znajdziecie na fiszki.pl.

Jak tworzyć własne fiszki do nauki hiszpańskiego?

Najlepiej nie odkładać nauki na później i od razu przepisywać nowe słówka na fiszki. Na szczęście zasady tworzenia fiszek są bardzo proste. Na awersie (to ważne!) zapisujecie słówko po polsku, a na rewersie – jego hiszpański odpowiednik. Pamiętajcie też o jednej podstawowej regule: jedna fiszka = jedno słówko. Ogólne zasady tworzenia dobrych fiszek opisaliśmy w osobnym artykule jak tworzyć własne fiszki.

Zachęcamy, aby do każdego nowego wyrazu dopisać krótki przykład użycia. Najlepiej taki, który odnosi się do Waszego życia – wtedy łatwiej go zapamiętać. Jeśli mieszkacie w dużym mieszkaniu, to pod hasłem mieszkanie – el piso możecie dopisać zdanie: Mi piso es grande. Im bardziej osobisty przykład, tym większa szansa, że słówko zostanie z Wami na dłużej.

Na koniec jeszcze jedna ważna rzecz: nie zapominajcie o regularnych powtórkach. Nawet najlepiej przygotowane fiszki nie wystarczą, jeśli będziecie do nich zaglądać tylko od czasu do czasu. Dlatego polecamy korzystać z pudełka MEMOBOX, które pomaga zaplanować powtórki i wracać do materiału dokładnie wtedy, kiedy jest to najbardziej potrzebne. To właśnie połączenie fiszek i systematycznych powtórek daje najlepsze efekty.

Skoro wiecie już, jak przygotować swoje fiszki, czas przejść do słówek

Dom i mieszkanie po hiszpańsku – podstawowe słówka

W dzisiejszym wpisie dom i mieszkanie po hiszpańsku znajdziecie sporo rzeczowników. Wbrew pozorom rodzaj rzeczownika w języku hiszpańskim nie jest taki oczywisty, dlatego od początku warto uczyć się słów w formie el piso, la casa, a nie samych rzeczowników piso, casa. Dobrym pomysłem jest stosowanie kolorów, np. niebieskiego dla rodzaju męskiego i czerwonego dla żeńskiego. Taki prosty system często ułatwia późniejsze przypominanie sobie właściwego rodzajnika. Ok, to zacznijmy od najważniejszych wyrazów, które warto znać już na samiutkim początku nauki.

• la casa – dom
• el piso – mieszkanie
• vivir – mieszkać
• el jardín – ogród
• la ciudad – miasto
• el pueblo – wieś, mała miejscowość 💡 Jeśli mieszkacie w małej miejscowości, to użyjecie właśnie tego słowa i powiecie: Vivo en un pueblo.

Pomieszczenia po hiszpańsku

Skoro znacie już te kluczowe słowa, czas przejść do opisu poszczególnych pomieszczeń domu lub mieszkania.

• la habitación – pokój 💡 To najbardziej neutralne określenie pokoju jako pomieszczenia, ale w Hiszpanii często usłyszycie również el cuarto.
• el salón – salon
• el dormitorio – sypialnia
• el despacho – gabinet, pokój do pracy 💡 Jeśli chodzi o domowe biuro, coraz częściej spotkacie również określenie la oficina en casa.
• la cocina – kuchnia
• el baño – łazienka 💡 To zdecydowanie najczęściej używane określenie. Bardziej formalne el cuarto de baño spotkacie np. w ogłoszeniach dotyczących wynajmu mieszkań.
• el recibidor – przedpokój
• el pasillo – korytarz
• el balcón – balkon
• la terraza – taras
• el garaje – garaż
• el sótano – piwnica
• el ático – strych 💡 W ogłoszeniach to słowo może oznaczać również mieszkanie na najwyższym piętrze.

Na tym etapie warto również poszerzyć Wasz zestaw fiszek o elementy domu, takie jak drzwi, okna, ściany czy dach. To słownictwo pojawia się bardzo często zarówno w podręcznikach, jak i w codziennych rozmowach.

• la puerta – drzwi
• la ventana – okno
• la pared – ściana
• el suelo – podłoga 💡 Możecie spotkać także el piso, ale ponieważ oznacza ono również mieszkanie, dlatego el suelo jest bezpieczniejszym wyborem.
• la escalera – schody
• el techo – sufit 💡 Uwaga: el techo oznacza także dach lub zadaszenie w ogólnym znaczeniu.
• el tejado – dach 💡 to słowo odnosi się konkretnie do dachu budynku.

Meble i wyposażenie domu po hiszpańsku

Kolejną grupą słownictwa są meble oraz wyposażenie mieszkania. Te słówka przydadzą się Wam podczas opisywania swojego domu czy np. przy okazji wynajmu wakacyjnego mieszkania.

• la mesa – stół
• la silla – krzesło
• el sofá – sofa
• la cama – łóżko
• el armario – szafa
• la estantería – regał
• el espejo – lustro
• el sillón – fotel
• la lámpara – lampa
• la alfombra – dywan
• el cuadro – obraz, obrazek
• la cortina – zasłona
• la persiana – roleta 💡 To słowo najczęściej oznacza zewnętrzną lub wewnętrzną roletę z listewek, bardzo popularną w Hiszpanii. Jeśli macie na myśli materiałową roletę zwijaną, to użyjcie słowa el estor.

Możecie również uzupełnić swoje fiszki o wyposażenie kuchni, takie jak lodówka, piekarnik, zlew czy kuchenka.

• el frigorífico – lodówka 💡 W Hiszpanii bardzo często zamiast frigorífico usłyszycie la nevera.
• la cocina – kuchenka 💡 Już wiecie, że to słowo oznacza także kuchnię jako pomieszczenie, prawda? Jeśli chcecie doprecyzować rodzaj kuchenki, możecie powiedzieć: la cocina eléctrica (kuchenka elektryczna), la cocina de gas (kuchenka gazowa) lub la cocina de inducción (kuchenka indukcyjna).
• el horno – piekarnik
• el fregadero – zlew, zlewozmywak

Dom i mieszkanie po hiszpańsku – typy domów i mieszkań

Jeżeli opanowaliście już podstawowe słownictwo, warto poznać również nazwy różnych typów mieszkań i domów. Takie wyrazy często pojawiają się w ogłoszeniach i podczas poszukiwania noclegu lub mieszkania.

• el piso de alquiler – mieszkanie na wynajem
• el piso en propiedad – mieszkanie własnościowe
• el bloque de pisos – blok 💡 Często usłyszycie również po prostu el bloque.
• el rascacielos – wieżowiec
• la casa unifamiliar – dom jednorodzinny
• la casa adosada – dom szeregowy 💡 W Hiszpanii jest to standardowe określenie domu połączonego z sąsiednimi budynkami wspólnymi ścianami. Możecie spotkać także określenie el chalet adosado, w przypadku gdy chodzi o większy dom szeregowy z własnym ogródkiem.

Warto dodać słownictwo związane z piętrami, ponieważ często pojawia się w ogłoszeniach mieszkaniowych i codziennych rozmowach. Po hiszpańsku wygląda to tak:

• la planta – piętro 💡 W Hiszpanii najczęściej używa się właśnie tego słowa, np. Vivo en la tercera planta. – Mieszkam na trzecim piętrze.
• el piso – piętro 💡 Jak widzicie, to słowo ma dwa znaczenia – mieszkanie oraz piętro. Z kontekstu łatwo je rozróżnić, np. un piso de tres habitaciones oznacza mieszkanie z trzema pokojami, a el tercer piso – trzecie piętro. Na marginesie wspomnijmy, że el piso oznacza również podłogę 😮
• la planta baja – parter
• el ascensor – winda

Wynajem mieszkania i opłaty po hiszpańsku

Na koniec przyjrzyjmy się słownictwu związanemu z wynajmem mieszkania i codziennymi formalnościami. Te wyrażenia przydadzą się zarówno podczas wyjazdów do Hiszpanii, jak i w kontaktach z właścicielem mieszkania.

• mudarse – przeprowadzać się, wprowadzać się, wyprowadzać się 💡 Ten czasownik obejmuje różne sytuacje związane ze zmianą miejsca zamieszkania. To, czy chodzi o wprowadzenie się do nowego mieszkania, wyprowadzkę czy samą przeprowadzkę, wynika z kontekstu. Przykład na fiszkę: Me mudo a mi nuevo piso.
• alquilar – wynajmować 💡 Ten sam czasownik może oznaczać zarówno wynajmowanie mieszkania od kogoś, jak i wynajmowanie go komuś. Różnicę pokazuje kontekst zdania, np.: Alquilo un piso en Madrid i Alquilo mi piso a estudiantes.
• el alquiler – wynajem, czynsz 💡 Słowo to może oznaczać zarówno sam wynajem, jak i opłatę za wynajmowane mieszkanie.
• el contrato de alquiler – umowa najmu
• los gastos adicionales – dodatkowe opłaty
• la fianza – kaucja
• la factura – rachunek, faktura
• pagar – opłacać, płacić

To wszystko na dziś! Po przeczytaniu tego artykułu Wasz zasób hiszpańskiego słownictwa wzbogaci się o kilkadziesiąt nowych wyrazów. Zachęcamy, aby nie poprzestawać na przeczytaniu listy – przenieście nowe słowa na fiszki i regularnie do nich wracajcie. To właśnie systematyczne powtórki sprawiają, że nowe słownictwo zostaje z nami na długo.

Jeśli nie chcecie przygotowywać własnych fiszek, możecie sięgnąć po gotowe zestawy. Wszystkie słówka z tego wpisu znajdziecie w tytułach FISZKI – SŁOWNICTWO 1 oraz FISZKI – SŁOWNICTWO 2.