Wysyłasz kartki świąteczne do znajomych z zagranicy? SMS-y? A może wiadomości na Facebooku? Jeżeli nie masz ochoty się rozpisywać, a z drugiej strony chcesz wypełnić kartkę (lub wiadomość) czymś więcej niż samym „Merry Christmas”, skorzystaj z naszych podpowiedzi, jak pisać życzenia świąteczne po angielsku – krótko, ale ciekawie 😉
Życzenia świąteczne po angielsku – ulubione cytaty
Jeżeli akurat nie masz weny do pisania własnych życzeń po angielsku, wykorzystaj słowa kogoś, kto ją miał 🙂 Sięgnij po niebanalne cytaty podkreślające wyjątkową atmosferę świąt:
The smells of Christmas are the smells of childhood.
― Richard Paul Evans
Christmas is the season for kindling the fire of hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.
― Washington Irving
I wish we could put up some of the Christmas spirit in jars and open a jar of it every month.
– Harlan Miller
At Christmas, all roads lead home.
― Marjorie Holmes
Peace on earth will come to stay, when we live Christmas every day.
― Helen Steiner Rice
Świąteczne tradycje i słówka
Jak obchodzi się święta w Wielkiej Brytanii? Poznaj najciekawsze tradycje i naucz się przy okazji nowych słówek (z wymową!) – FISZKI do druku i nagrania mp3 z bożonarodzeniowym słownictwem znajdziesz tutaj:
Boże Narodzenie w Wielkiej Brytanii (FISZKI do druku + mp3)
Życzenia świąteczne po angielsku śpiewająco
Do napisania życzeń świątecznych po angielsku możesz też wykorzystać kolędy i świąteczne piosenki. Albo – żeby było krócej – tylko ich fragmenty, na przykład:
Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we’ve no place to go
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Have a holly, jolly Christmas
It’s the best time of the year
I don’t know if there’ll be snow
but have a cup of cheer!
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white.
Co na końcu?
Wypisywanie kartki świątecznej po angielsku możesz zakończyć po prostu w ten sposób:
Merry Christmas from…
Merry Christmas to you and your family from…
Merry Christmas and a Happy New Year! + Twoje imię
„Wesołych Świąt!” w innych językach
Jeżeli życzenia świąteczne po angielsku kierujesz do przyjaciela, dla którego angielski nie jest językiem ojczystym, miłym gestem będzie też dodanie chociażby samego „Wesołych Świąt!” w języku, którego używa na co dzień, na przykład:
Po niemiecku
Frohe Weihnachten!
Po hiszpańsku
¡Feliz Navidad!
Po francusku
Joyeux Noël!
Po włosku
Buon Natale!
Po portugalsku
Feliz Natal!
Po rosyjsku
C Рождество́м!
Po szwedzku i norwesku
God Jul!
Świąteczne tradycje w innych krajach
Chcesz nadal delektować się świąteczną atmosferą i przy okazji dowiedzieć się, jak wyglądają bożonarodzeniowe tradycje w innych krajach? Mnóstwo informacji na ten temat i sporą porcję słownictwa znajdziesz na naszym blogu:
Boże Narodzenie w Niemczech (FISZKI do druku + mp3)
Boże Narodzenie w Hiszpanii (FISZKI do druku + mp3)
Boże Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3)
Boże Narodzenie we Włoszech (FISZKI do druku + mp3)
Ale super! Tego szukałam! https://speakin.pl/krotkie-zyczenia-swiateczne-bozonarodzeniowe-po-angielsku/ – tutaj jest cała masa życzeń tylko po angielsku!